Lemon cheesecake tart